Dosis altas de vitamina D podrían ser beneficiosas para la esclerosis múltiple

Las dosis altas de vitamina D parecen seguras para las personas que padecen esclerosis múltiple (EM) y podrían ayudar a tranquilizar la hiperactividad del sistema inmunitario que es característica de la enfermedad, según los investigadores de un pequeño estudio doble ciego.

Los científicos siguieron a 40 adultos con EM remitente recurrente que, en un período de seis meses, fueron aleatorizados a recibir 800 UI o 10.400 UI de colecalciferol (vitamina D3) al día. Los resultados se evaluaron a los tres y a los seis meses, y al final, sólo el grupo de dosis alta mostró cambios en la actividad del sistema inmunitario. El mayor efecto fue una reducción en las células que producen una proteína inflamatoria, la interleucina 17.

El estudio amplía la evidencia de que la vitamina D podría ser beneficiosa para las personas con EM, pero se siguen realizando ensayos clínicos para responder a la cuestión de si tomar vitamina D puede mejorar los síntomas y alterar el desarrollo de la enfermedad. Un ensayo estadounidense, que todavía está reclutando pacientes, está usando dosis de 5.000-10.000 UI al día, pero sin los resultados de esos ensayos es demasiado pronto para recomendar que las personas con EM tomen vitamina D en dosis altas.

Fuente original: Neurologia.com

High doses of vitamin D appear safe for people with multiple sclerosis (MS) and could help calm the hyperactivity of the immune system that is characteristic of the disease, according to researchers at a small double-blind study.

The scientists followed 40 adults with relapsing-remitting MS, in a period of six months, were randomized to receive 800 IU or 10,400 IU of cholecalciferol (vitamin D3) a day. The results were evaluated at three and six months, and in the end, only the high-dose group showed changes in activity of the immune system. The greatest effect was a reduction in the cells that produce an inflammatory protein, interleukin 17.

The study extends the evidence that vitamin D may be beneficial for people with MS, but clinical trials are still being conducted to answer the question whether taking vitamin D can improve symptoms and alter the course of the disease. A US trial is still recruiting patients using doses of 5,000-10,000 IU daily, but the results of these trials is too early to recommend that people with MS take vitamin D in high doses.

Original source: Neurologia.com

Les dosis altes de vitamina D semblen segures per a les persones que pateixen esclerosi múltiple (EM) i podrien ajudar a tranquil·litzar la hiperactivitat del sistema immunitari que és característica de la malaltia, segons els investigadors d’un petit estudi doble cec.

Els científics van seguir a 40 adults amb EM remitent recurrent que, en un període de sis mesos, van ser aleatoritzats a rebre 800 UI o 10.400 UI de colecalciferol (vitamina D3) al dia. Els resultats es van avaluar als tres i als sis mesos, i al final, només el grup de dosi alta va mostrar canvis en l’activitat del sistema immunitari. El major efecte va ser una reducció en les cèl·lules que produeixen una proteïna inflamatòria, la interleucina 17.

L’estudi amplia l’evidència que la vitamina D podria ser beneficiosa per a les persones amb EM, però es continuen fent assajos clínics per respondre a la qüestió de si prendre vitamina D pot millorar els símptomes i alterar el desenvolupament de la malaltia. Un assaig nord-americà, que encara està reclutant pacients, està utilitzant dosis de 5.000-10.000 UI al dia, però sense els resultats d’aquests assaigs és massa aviat per recomanar que les persones amb EM prenguin vitamina D en dosis altes.

Font original: Neurologia.com