Una app frente a la esclerosis múltiple

La aplicación móvil está desarrollada para mejorar la calidad de vida

Conectar a los enfermos de esclerosis múltiple para que compartan sus inquietudes e intercambien información o facilitarles el acceso a consejos de expertos son dos de las metas de una nueva aplicación móvil. La tecnología se convierte para los enfermos en una nueva herramienta que les permite encontrar apoyo emocional, consejos sobre relaciones sexuales o sobre alimentación, entre otras materias.

“A veces los enfermos no se sienten comprendidos y me transmiten que sólo encuentran comprensión sobre los que les sucede cuando hablan con otra persona que también sufre esclerosis múltiple”, explica el doctor Guillermo Izquierdo, neurólogo en el Hospital Macarena.

La nueva aplicación está dirigida a mejorar la calidad de vida ante esta enfermedad neurodegenerativa, que es muy incapacitante. Se estima que afecta a entre 70 y 80 pacientes por cada 100.000 habitantes. “Hace 11 años me diagnosticaron y de un día a otro comencé a sufrir caídas, no podía coger a mis hijas, toqué fondo”, explica Ana Belén Navarro, una sevillana que reconoce la “necesidad de aprender a pedir ayuda”. Ana Belén es una de las primeras pacientes en utilizar esta aplicación móvil y explica que es una herramienta más. En la actualidad no existen tratamientos curativos para la esclerosis múltiple, si bien en el mercado farmacéutico existen una docena de terapias que frenan el curso de la enfermedad.

El doctor Izquierdo aplaude la aparición de esta nueva aplicación y reconoce que puede incidir en los mecanismos fisioterapéuticos. Águeda Alonso, presidenta de la Federación de Asociaciones de Esclerosis Múltiple de Andalucía (Fedema) y presidenta de la Asociación Sevillana de Esclerosis Múltiple (ASEM), reconoce que “las personas con esclerosis múltiple tienen un perfil claro como usuarios de aplicaciones: activos, inquietos y que conocen y utilizan las tecnologías nuevas. Esta nueva app nos facilita un espacio de comunicación entre pacientes, que pueden compartir sus experiencias y sentirse parte de una comunidad gracias a un espacio virtual centralizado que además incluye un repositorio de informaciones sobre la enfermedad”.

La nueva app, llamada Con la EM y lanzada por Merck, proporciona un espacio donde los afectados de esclerosis múltiple y sus familiares pueden hablar de forma privada sobre temáticas relacionadas con esta enfermedad. Además, incluye una plataforma de entretenimiento que ayuda al paciente en su rehabilitación mediante juegos de carácter cognitivo. Tras superar los juegos, el usuario podrá elegir a qué asociación de pacientes se le otorga un premio con un fin social, explica Merck, compañía dedicada al sector farmacéutico y químico.

Fuente original:Diario de Sevilla

The mobile application is developed to improve quality of life

Connect to multiple sclerosis sufferers to share their concerns and exchange information or providing access to expert advice are two of the goals of a new mobile application. Technology becomes sick for a new tool that allows them to find emotional support, advice about sex or food, among other subjects.

“Sometimes patients do not feel understood and I only found convey understanding upon which happens when talking to another person who also has MS,” said Dr. Guillermo Izquierdo, a neurologist at the Macarena Hospital.

The new application is aimed at improving the quality of life before this neurodegenerative disease that is very disabling. It is estimated to affect between 70 and 80 patients per 100,000 inhabitants. “11 years ago I was diagnosed and overnight began to suffer falls, could not catch my daughters, hit bottom,” says Ana Belén Navarro, a Sevillian that recognizes the “need to learn to ask for help.” Ana Belén is one of the first patients to use this mobile application and explains that it is a tool. Currently there are no curative treatments for multiple sclerosis, although in the pharmaceutical market there are a dozen of therapies that slow the course of the disease.

Dr. Izquierdo welcomes the emergence of this new application and acknowledge that physiotherapy can affect mechanisms. Agueda Alonso, president of the Federation of Multiple Sclerosis Andalucía (FEDEMA) and president of the Seville Association of Multiple Sclerosis (ASEM) recognizes that “people with MS have a clear profile as application users: active, restless and who know and use new technologies. This new app gives us a space for communication between patients, who can share their experiences and feel part of a community through a centralized virtual space also includes a repository of information about the disease. “

The new app, called The EM and released by Merck, provides a space where multiple sclerosis sufferers and their families can talk privately about issues related to this disease. It also includes an entertainment platform that helps the patient in his rehabilitation through games of cognitive character. After successfully completing the game, the user can choose which patient organization is awarded a prize with a social purpose, explains Merck, a company dedicated to the pharmaceutical and chemical sector.

Original source:Diario de Sevilla

L’aplicació mòbil està desenvolupada per a millorar la qualitat de vida

Connectar els malalts d’esclerosi múltiple perquè comparteixin les seves inquietuds i intercanviïn informació o facilitar-los l’accés a consells d’experts són dues de les fites d’una nova aplicació mòbil. La tecnologia es converteix per als malalts en una nova eina que els permet trobar suport emocional, consells sobre relacions sexuals o sobre alimentació, entre altres matèries.

“A vegades els malalts no se senten compresos i em transmeten que només troben comprensió sobre els que els passa quan parlen amb una altra persona que també pateix esclerosi múltiple”, explica el doctor Guillermo Izquierdo, neuròleg a l’Hospital Macarena.

La nova aplicació està dirigida a millorar la qualitat de vida davant aquesta malaltia neurodegenerativa, que és molt incapacitant. S’estima que afecta entre 70 i 80 pacients per cada 100.000 habitants. “Fa 11 anys em van diagnosticar i d’un dia a un altre vaig començar a patir caigudes, no podia agafar les meves filles, vaig tocar fons”, explica Ana Belén Navarro, una sevillana que reconeix la “necessitat d’aprendre a demanar ajuda”. Ana Belén és una de les primeres pacients en utilitzar aquesta aplicació mòbil i explica que és una eina més. Actualment no existeixen tractaments curatius per a l’esclerosi múltiple, si bé en el mercat farmacèutic ha una dotzena de teràpies que frenen el curs de la malaltia.

El doctor Izquierdo aplaudeix l’aparició d’aquesta nova aplicació i reconeix que pot incidir en els mecanismes fisioterapèutics. Águeda Alonso, presidenta de la Federació d’Associacions d’Esclerosi Múltiple d’Andalusia (Fedema) i presidenta de l’Associació Sevillana d’Esclerosi Múltiple (ASEM), reconeix que “les persones amb esclerosi múltiple tenen un perfil clar com a usuaris d’aplicacions: actius, inquiets i que coneixen i utilitzen les tecnologies noves. Aquesta nova app ens facilita un espai de comunicació entre pacients, que poden compartir les seves experiències i sentir-se part d’una comunitat gràcies a un espai virtual centralitzat que a més inclou un repositori d’informacions sobre la malaltia “.

La nova app, anomenada Amb l’EM i llançada per Merck, proporciona un espai on els afectats d’esclerosi múltiple i els seus familiars poden parlar de forma privada sobre temàtiques relacionades amb aquesta malaltia. A més, inclou una plataforma d’entreteniment que ajuda al pacient en la seva rehabilitació mitjançant jocs de caràcter cognitiu. Després de superar els jocs, l’usuari podrà triar a quina associació de pacients se li atorga un premi amb una finalitat social, explica Merck, companyia dedicada al sector farmacèutic i químic.

Font original:Diario de Sevilla